Toshkent shahri «___» __________ 2026-yildagi tahrir
Ustav asosida ish yurituvchi bosh direktor Aleksandr Anatolyevich Potapkin nomidan «KUNDALIK» MChJ XK, keyingi o‘rinlarda «Ijrochi» deb atalib, O‘zbekiston Respublikasi Fuqarolik kodeksining 369-moddasiga muvofiq ushbu ommaviy oferta shartlarini to‘liq va so‘zsiz qabul qiluvchi yuridik shaxslar hamda yakka tartibdagi tadbirkorlarga quyidagi shartlarda shartnoma tuzishni taklif etadi.
1. ATAMALAR VA UMUMIY QOIDALAR
1.1. Ommaviy oferta (Oferta) — Ijrochi Mahsulotlarini taqdim etishning umumiy shartlarini belgilovchi ushbu hujjat. Akseptdan so‘ng Oferta Ijrochi va Tashkilot o‘rtasidagi shartnoma kuchiga ega bo‘ladi (keyingi o‘rinlarda — Shartnoma).
1.2. Tashkilot — Ofertani Aksept qilgan hamda o‘z faoliyati uchun Ijrochining bir yoki bir nechta Mahsulotlarini sotib oluvchi yuridik shaxs yoki yakka tartibdagi tadbirkor.
1.3. Ijrochi mahsuloti (Mahsulot) — Ijrochi kirish huquqini va/yoki unga oid xizmatlarni taqdim etadigan dasturiy ta’minot, axborot tizimi, internet-servis, platforma, mobil ilova, obuna, raqamli kontent, modul, API, texnologik yechim yoki boshqa raqamli mahsulot.
1.4. Mahsulotning maxsus shartlari — muayyan Mahsulotga nisbatan uning tavsifi, funksional imkoniyatlari, kirish usullari, xizmatlar tarkibi, texnik talablar, foydalanish imkoniyati ko‘rsatkichlari, foydalanish qoidalari, ma’lumotlarni qayta ishlash shartlari, tariflar va boshqa maxsus shartlarni belgilovchi Shartnomaga ilova.
1.5. Mahsulotga buyurtma (Buyurtma) — Tashkilot muayyan Mahsulot, tarif, hajm, muddat va narxni tanlaydigan ariza, buyurtma, spetsifikatsiya, hisob-oferta, elektron shakl yoki boshqa hujjat. Aksept qilingan Buyurtma Shartnomaning ajralmas qismi hisoblanadi. «To‘lovlarni amalga oshirish platformasi» raqamli mahsuloti uchun Buyurtma rasmiylashtirilmaydi; Ofertaning 3.6-bandida belgilangan Aksept tartibi qo‘llaniladi.
1.6. Foydalanuvchi — Oferta doirasida Tashkilot yoki Ijrochi tomonidan Mahsulotdan foydalanish huquqi berilgan jismoniy shaxs.
1.7. Hisob qaydnomasi — Foydalanuvchini aniqlash va uning Mahsulotdagi huquqlari hajmini belgilash imkonini beruvchi ma’lumotlar majmui. Kirish login va parol, bir martalik kod, elektron imzo, yagona identifikatsiya tizimi yoki Mahsulotning maxsus shartlarida nazarda tutilgan boshqa usul orqali amalga oshirilishi mumkin.
1.8. Xizmatlar — Mahsulot bilan bog‘liq ulash, sozlash, joriy etish, hamrohlik, texnik yordam, o‘qitish, maslahat, ma’lumotlarni saqlash va qayta ishlash, yangilash yoki Ijrochining boshqa harakatlari.
1.9. Tarif — muayyan Mahsulot bo‘yicha mavjud funksional imkoniyatlar, foydalanish hajmi, muddati, Xizmatlar tarkibi va narxni hisoblash qoidalari majmui.
1.10. Hujjatlar — Mahsulot interfeysida, Ijrochi saytida joylashtirilgan yoki Tashkilotga boshqa usulda taqdim etilgan Mahsulotga oid yo‘riqnomalar, qo‘llanmalar, qoidalar, texnik talablar va boshqa materiallar.
1.11. Aksept — Ofertani va qo‘llaniladigan Mahsulotning maxsus shartlarini Shartnomaning 3-bo‘limida nazarda tutilgan usulda to‘liq va so‘zsiz qabul qilish.
1.12. Ish kuni — O‘zbekiston Respublikasida dam olish yoki rasmiy bayram kuni hisoblanmaydigan kun.
1.13. Rasmiy sayt — manzili rekvizitlarda, tegishli Mahsulotning maxsus shartlarida yoki Buyurtmada ko‘rsatilgan Ijrochining internet-resursi.
1.14. Shartnoma ushbu Oferta, aksept qilingan Buyurtmalar (ularni rasmiylashtirish nazarda tutilgan hollarda), qo‘llaniladigan Mahsulotlarning maxsus shartlari va ularga havola orqali bevosita kiritilgan hujjatlardan iborat. Har bir Buyurtma alohida Mahsulotni tartibga soladi va, agar to‘g‘ridan-to‘g‘ri boshqacha ko‘rsatilmagan bo‘lsa, boshqa Buyurtmalar shartlarini o‘zgartirmaydi.
2. SHARTNOMANING PREDMETI
2.1. Ijrochi kelishilgan muddat davomida Tashkilotga tanlangan Mahsulotlardan foydalanish huquqini taqdim etish va ular bilan bog‘liq Xizmatlarni ko‘rsatish, Tashkilot esa foydalanish shartlariga rioya qilish va belgilangan haqni to‘lash majburiyatini oladi.
2.2. Har bir Mahsulotning nomi, maqsadi, funksional imkoniyatlari, tarifi, Foydalanuvchilar, litsenziyalar yoki boshqa hisob birliklari soni, kirish muddati, narxi, joriy etish tartibi, yordam hajmi va boshqa parametrlari faqat tegishli Mahsulotning maxsus shartlari va Buyurtma (uni rasmiylashtirish nazarda tutilgan hollarda) bilan belgilanadi. «To‘lovlarni amalga oshirish platformasi» raqamli mahsulotining parametrlari uning Maxsus shartlari bilan belgilanadi va ularda nazarda tutilgan tartibda elektron interfeysda qayd etiladi.
2.3. Agar Maxsus shartlarda bevosita boshqacha belgilanmagan bo‘lsa, Tashkilotga Mahsulotdan kelishilgan muddat va hajm doirasida foydalanish uchun cheklangan, mutlaq bo‘lmagan va boshqa shaxsga o‘tkazilmaydigan huquq beriladi; bunda dastlabki kodni olish, begonalashtirish, sublitsenziyalash yoki tarqatish huquqi berilmaydi.
2.4. Bitta Mahsulotni ulash yoki undan foydalanishni to‘xtatish o‘z-o‘zidan boshqa Mahsulotlarni ulash, o‘zgartirish yoki ulardan foydalanishni to‘xtatishga olib kelmaydi.
2.5. Mavjud Mahsulotlar ro‘yxati kengaytirilishi mumkin. Yangi Mahsulot faqat Tashkilot tegishli Maxsus shartlar va Buyurtmani Aksept qilganidan so‘ng Shartnoma predmeti bo‘ladi. «To‘lovlarni amalga oshirish platformasi» raqamli mahsulotiga Ofertaning 3.6-bandi qo‘llaniladi, Buyurtmani rasmiylashtirish talab etilmaydi.
3. OFERTANI AKSEPT QILISH VA BUYURTMANI RASMIYLASHTIRISH
3.1. Tashkilot Akseptdan oldin Ofertaning amaldagi tahriri, tanlangan Mahsulotning maxsus shartlari va Buyurtma (uni rasmiylashtirish nazarda tutilgan hollarda) bilan tanishishi shart.
3.2. Ofertaning 3.6-bandida nazarda tutilgan holat bundan mustasno, quyidagi harakatlardan biri yoki bir nechtasini amalga oshirish Aksept hisoblanadi: Buyurtmani qog‘ozda yoki elektron imzo bilan imzolash; Buyurtmani elektron interfeysda tasdiqlash; Oferta va Mahsulotga bevosita havola qiluvchi hisobni to‘lash; yoxud shartlarga havola va foydalanishni boshlash oqibatlari ko‘rsatilgan bildirishnoma olinganidan so‘ng Mahsulotdan foydalanishni boshlash.
3.3. Buyurtma Tashkilot, tanlangan Mahsulot, qo‘llaniladigan Maxsus shartlar, tarif, hajm, narx, muddat, mas’ul shaxslar va boshqa muhim parametrlarni aniq belgilash imkonini berishi kerak. «eMaktab» AATga ulanish uchun 3-ilovadagi shakl bo‘yicha Ariza (Buyurtma) rasmiylashtiriladi.
3.4. Ijrochi Akseptni amalga oshiruvchi shaxsning vakolatlari va Tashkilot rekvizitlarini tasdiqlovchi hujjatlarni so‘rash, shuningdek to‘liq va ishonchli ma’lumotlar hamda nazarda tutilgan oldindan to‘lov olinmaguncha Mahsulotni faollashtirmaslik huquqiga ega.
3.5. Hujjatlar o‘rtasida ziddiyat bo‘lsa, quyidagi ustuvorlik qo‘llaniladi: (1) alohida kelishilgan va imzolangan Buyurtma; (2) tegishli Mahsulotning maxsus shartlari; (3) ushbu Oferta; (4) Hujjatlar. Maxsusroq shart faqat tegishli Mahsulotga nisbatan ustunlikka ega.
3.6. «To‘lovlarni amalga oshirish platformasi» raqamli mahsulotiga nisbatan Tashkilot Ofertani va ushbu Mahsulotning Maxsus shartlarini (2-ilova) vakolatli vakili orqali quyidagi havola bo‘yicha onlayn rozilik bildirish yo‘li bilan Aksept qiladi: https://emaktab.uz/school-payments/admin. Rozilik tasdiqlanishidan oldin Tashkilotga mazkur shartlar bilan tanishish imkoniyati taqdim etiladi. Ijrochi Tashkilot va uning vakilini identifikatsiya qilish imkonini beruvchi rozilikning elektron tasdig‘ini olgan paytdan boshlab Aksept amalga oshirilgan hisoblanadi. Ijrochi sana, vaqt va qabul qilingan shartlar tahririni qayd etadi. Mazkur Mahsulotga ulanish uchun Buyurtma, ariza yoki qo‘shimcha kelishuvni rasmiylashtirish talab etilmaydi.
4. MAHSULOTLARNI TAQDIM ETISH VA XIZMATLARNI KO‘RSATISH TARTIBI
4.1. Ijrochi Buyurtma yoki Maxsus shartlarda belgilangan muddatda, Tashkilot to‘lov, ma’lumotlarni taqdim etish va mas’ul shaxsni tayinlash kabi zarur dastlabki harakatlarni bajarganidan so‘ng kirishni faollashtiradi va/yoki Xizmatlarni ko‘rsatishni boshlaydi.
4.2. Agar Mahsulotdan foydalanish uchun Foydalanuvchilarni ro‘yxatdan o‘tkazish, integratsiya, sozlash, ma’lumotlarni import qilish, dasturiy ta’minotni o‘rnatish yoki boshqa joriy etish ishlari zarur bo‘lsa, tartib va majburiyatlarning taqsimlanishi Maxsus shartlar va Buyurtma (uni rasmiylashtirish nazarda tutilgan hollarda) bilan belgilanadi.
4.3. Foydalanish imkoniyati ko‘rsatkichlari, texnik ishlarning ruxsat etilgan davomiyligi, texnik yordamning javob berish va nosozliklarni bartaraf etish muddati har bir Mahsulot uchun alohida belgilanadi. Tegishli ko‘rsatkich belgilanmagan bo‘lsa, Ijrochi uzluksiz va xatosiz ishlashni kafolatlamagan holda tijorat nuqtai nazaridan oqilona foydalanish darajasini ta’minlaydi.
4.4. Ijrochi yangilanishlar chiqarish, interfeys, texnik arxitektura va Mahsulotning ayrim funksiyalarini o‘zgartirish huquqiga ega, agar bu Tashkilotni to‘langan asosiy funksional imkoniyatlardan mahrum qilmasa. To‘langan funksional imkoniyatlarni sezilarli qisqartirish oldindan xabar berish va oqilona muqobil yoki qayta hisob-kitob taqdim etish sharti bilan yo‘l qo‘yiladi.
4.5. Rejalashtirilgan texnik ishlar imkon qadar eng kam yuklama davrida o‘tkaziladi. Axborot xavfsizligiga favqulodda tahdid yuzaga kelganda Ijrochi tahdidni bartaraf etish uchun zarur hajmda kirishni darhol cheklash huquqiga ega.
4.6. Agar Buyurtmada ko‘rsatilgan xizmatlar dalolatnomasini rasmiylashtirish nazarda tutilgan bo‘lsa, Ijrochi uni qog‘oz yoki elektron shaklda yuboradi. Buyurtmada boshqa muddat belgilanmagan bo‘lsa, olingan kundan boshlab 5 (besh) Ish kuni ichida asoslantirilgan yozma e’tirozlar bo‘lmasa, xizmatlar to‘liq qabul qilingan hisoblanadi.
4.7. Mahsulotning ishlashi uchun uchinchi shaxslar servislaridan foydalanilishi mumkin. Ularning ro‘yxati va Mahsulot ishiga ta’siri muhim bo‘lsa, Maxsus shartlarda ko‘rsatiladi. Ijrochi oqilona nazoratidan tashqaridagi uchinchi shaxslar uzilishlari uchun javob bermaydi, biroq ishni tiklash uchun oqilona choralar ko‘radi.
5. IJROCHINING HUQUQ VA MAJBURIYATLARI
5.1. Ijrochi to‘langan Mahsulot va Xizmatlarni Shartnomaga muvofiq taqdim etishi, oqilona texnik va tashkiliy himoya choralarini qo‘llashi, murojaat kanallarini ta’minlashi hamda Mahsulotdan foydalanishga ta’sir qiluvchi muhim holatlar haqida Tashkilotni xabardor qilishi shart.
5.2. Ijrochi Shartnomani bajarishga uchinchi shaxslarni jalb qilish huquqiga ega va, Maxsus shartlarda bevosita ko‘rsatilgan uchinchi tomon servisining xususiyatidan boshqacha kelib chiqmasa, ularning harakatlari uchun Tashkilot oldida o‘z harakatlaridek javobgar bo‘lib qoladi.
5.3. Ijrochi foydalanishning kelishilgan hajmi, Foydalanuvchilar, litsenziyalar, operatsiyalar, saqlash joyi va boshqa limitlarga rioya etilishini, bunday tekshiruv uchun zarur bo‘lganidan ortiq ma’lumot mazmuniga kirmagan holda tekshirish huquqiga ega.
5.4. Ijrochi to‘lov kechiktirilganda, xavfsizlik buzilganda, noqonuniy foydalanilganda, to‘langan hajm oshirilganda yoki Shartnoma boshqacha jiddiy buzilganda, imkon qadar Tashkilotni oldindan xabardor qilib va buzilishni bartaraf etish uchun muddat berib, kirishni vaqtincha cheklash huquqiga ega.
5.5. Ijrochi Tashkilotga Buyurtma yoki hisob qaydnomasida ko‘rsatilgan aloqa ma’lumotlari orqali servis, texnik va yuridik ahamiyatga ega bildirishnomalarni yuborish huquqiga ega.
6. TASHKILOTNING HUQUQ VA MAJBURIYATLARI
6.1. Tashkilot Mahsulotlar va Xizmatlar haqini o‘z vaqtida to‘lashi, ishonchli ma’lumotlar taqdim etishi, texnik talablarga rioya qilishi, mas’ul shaxslarni tayinlashi va o‘z Foydalanuvchilari harakatlarining qonuniyligini ta’minlashi shart.
6.2. Tashkilot hisob ma’lumotlarining maxfiyligini ta’minlaydi, ularni vakolatsiz shaxslarga berishga yo‘l qo‘ymaydi va kirish ma’lumotlari yo‘qolishi, oshkor bo‘lishi yoki ruxsatsiz ishlatilishi haqida Ijrochini darhol xabardor qiladi.
6.3. Tashkilot Ijrochining roziligisiz Mahsulotni nusxalash, o‘zgartirish, dekompilyatsiya qilish, texnik cheklovlarni chetlab o‘tish, yuklama sinovlarini o‘tkazish, shuningdek Mahsulotdan zararli kod, spam, noqonuniy kontent tarqatish yoki uchinchi shaxslar huquqlarini buzish uchun foydalanishga haqli emas.
6.4. Tashkilot, muayyan Mahsulot uchun boshqacha belgilanmagan bo‘lsa, mos qurilmalar, dasturiy ta’minot, Internetga kirish, mahalliy axborot xavfsizligi va faqat o‘z uskunasida saqlanadigan ma’lumotlarning zaxira nusxasini mustaqil ta’minlaydi.
6.5. Tashkilot tanlangan Mahsulotlar haqida ma’lumot olish, texnik yordamga murojaat qilish, tasdiqlangan kamchiliklarni bartaraf etishni talab qilish va 13-bo‘lim hamda qo‘llaniladigan Maxsus shartlarda belgilangan tartibda alohida Mahsulotdan voz kechish huquqiga ega.
6.6. Tashkilot rekvizitlar, aloqa ma’lumotlari va mas’ul shaxslar vakolatlari o‘zgarganligi haqida o‘zgarish sanasidan boshlab 3 (uch) Ish kunidan kechiktirmay Ijrochini xabardor qilishi shart.
7. INTELLEKTUAL MULK
7.1. Mahsulotlar, ularning dasturiy kodi, ma’lumotlar bazalari, dizayni, tovar belgilari, Hujjatlar va boshqa intellektual faoliyat natijalariga mutlaq huquqlar Ijrochi yoki tegishli huquq egalariga tegishli.
7.2. Shartnoma Tashkilotga mutlaq huquqlarni o‘tkazmaydi. Tashkilot faqat tanlangan Tarif muddati va hajmida bevosita nazarda tutilgan foydalanish huquqini oladi.
7.3. Tashkilot yoki Foydalanuvchilar yuklagan ma’lumotlar va materiallarga huquqlar tegishli huquq egalarida saqlanadi. Tashkilot Ijrochiga bunday materiallarni faqat Shartnomani bajarish maqsadida texnik qayta ishlash huquqini beradi va ularni joylashtirish qonuniyligini kafolatlaydi.
7.4. Fikr-mulohaza, takliflar va xatolar haqidagi xabarlar Tashkilotning maxfiy ma’lumotlarini oshkor qilmagan holda Mahsulotlarni rivojlantirish uchun Ijrochi tomonidan bepul ishlatilishi mumkin.
8. AXBOROT XAVFSIZLIGI
8.1. Ijrochi Mahsulot xususiyati, qayta ishlanadigan ma’lumotlar va O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligining qo‘llaniladigan talablariga mos texnik va tashkiliy choralarni qo‘llaydi.
8.2. Parollar, rollarni ajratish, jurnallash, zaxira nusxa, shifrlash, integratsiyalar va hodisalarga javob berish bo‘yicha aniq talablar tegishli Mahsulotning maxsus shartlari bilan belgilanadi.
8.3. Mahsulot yoki boshqa Tomon ma’lumotlari xavfsizligiga ta’sir qilishi mumkin bo‘lgan hodisani aniqlagan Tomon asossiz kechiktirmasdan boshqa Tomonni xabardor qiladi va oqibatlarni cheklash hamda bartaraf etishda hamkorlik qiladi.
8.4. Tashkilot Ijrochi bilan oldindan yozma ravishda kelishmasdan zaifliklarni skanerlash, kirib borish sinovlari yoki boshqa xavfsizlik tekshiruvlarini o‘tkazmasligi kerak.
9. SHAXSIY MA’LUMOTLAR
9.1. Har bir Tomon shaxsiy ma’lumotlarni O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq qayta ishlaydi va mustaqil belgilaydigan qayta ishlash operatsiyalari, maqsadlari va vositalari uchun javob beradi.
9.2. Agar Ijrochi Tashkilot nomidan shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlasa, Tashkilot qayta ishlashning qonuniy maqsadlari va hajmini belgilaydi, zarur huquqiy asoslar va subyektlarni xabardor qilishni ta’minlaydi, Ijrochi esa Tashkilotning hujjatlashtirilgan topshiriqlari va Shartnoma doirasida harakat qiladi.
9.3. Subyektlar va ma’lumotlar toifalari, maqsadlar, operatsiyalar, saqlash muddati, joylashtirish manzili, uchinchi shaxslarga berish shartlari hamda ma’lumotlarni o‘chirish yoki qaytarish tartibi har bir Mahsulotning maxsus shartlarida belgilanadi.
9.4. Tashkilot berilayotgan ma’lumotlar ishonchli, qonuniy olingan va Ijrochi tomonidan kelishilgan maqsadlarda qayta ishlanishi mumkinligini kafolatlaydi. Tashkilot rozilik qaytarib olingani, subyekt e’tirozi yoki ma’lumotlarni tuzatish va o‘chirish zarurati haqida o‘z vaqtida xabar beradi.
9.5. Ijrochi shaxsiy ma’lumotlarning maxfiyligini ta’minlaydi, kirishni vakolatli shaxslar bilan cheklaydi va tegishli Buyurtma yoxud Shartnomaning Buyurtmasiz ulangan Mahsulotga oid qismi tugatilgandan so‘ng ma’lumotlar bilan Maxsus shartlar hamda qonunchilikda belgilangan tartibda ish yuritadi.
10. NARX VA HISOB-KITOB TARTIBI
10.1. Narx, valyuta, soliqlar, hisob birligi, to‘lov davriyligi va muddati Buyurtma (mavjud bo‘lsa), qo‘llaniladigan Maxsus shartlar hamda taqdim etilgan hisob bilan belgilanadi. Muddat ko‘rsatilmagan bo‘lsa, to‘lov hisob sanasidan boshlab 10 (o‘n) kalendar kuni ichida amalga oshiriladi.
10.2. Pul mablag‘lari Ijrochining hisob raqamiga tushgan paytdan boshlab to‘lov majburiyati bajarilgan hisoblanadi. To‘lovchining bank komissiyalari Tashkilot tomonidan to‘lanadi.
11. KAFOLATLAR VA JAVOBGARLIK
11.1. Tomonlar majburiyatlarni bajarmaganlik yoki lozim darajada bajarmaganlik uchun Shartnoma va O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq javobgar bo‘ladilar.
11.2. Ijrochi Mahsulotni taqdim etish uchun zarur huquqlarga ega ekanligini kafolatlaydi. Mahsulotning Tashkilotning subyektiv kutishlariga muvofiqligi yoki muayyan iqtisodiy natijaga erishish kabi boshqa kafolatlar, agar Maxsus shartlarda bevosita belgilanmagan bo‘lsa, berilmaydi.
11.3. Ijrochi Tashkilot va Foydalanuvchilarning uskunalari, dasturlari, aloqa kanallari yoki harakatlari, noqonuniy materiallar, Ijrochi nazoratidan tashqaridagi uchinchi shaxslar harakatlari yoki Hujjatlarga rioya qilmaslik tufayli foydalanish imkonsizligi uchun javob bermaydi.
11.4. Ehtimoliy zarar haqida bilgan Tomon uni kamaytirish uchun oqilona choralar ko‘rishi va boshqa Tomonni o‘z vaqtida xabardor qilishi shart.
11.5. Agar qonunning majburiy normasi yoki Buyurtmada boshqacha belgilanmagan bo‘lsa, Ijrochining muayyan Mahsulot bo‘yicha jami javobgarligi javobgarlikka sabab bo‘lgan hodisadan oldingi 12 oyda ushbu Mahsulot uchun amalda to‘langan summa bilan cheklanadi. Qasddan buzilish, mutlaq huquqlar, maxfiylik va shaxsiy ma’lumotlarni himoya qilish majburiyatlari buzilishiga nisbatan qonun bunday cheklovni taqiqlagan hollarda cheklov qo‘llanilmaydi.
11.6. Muayyan Mahsulot xususiyatlariga oid neustoyka, maxsus kompensatsiya va boshqa javobgarlik choralarini faqat uning Maxsus shartlari yoki Buyurtmada bevosita nazarda tutilgan bo‘lsa qo‘llash mumkin.
12. MAXFIYLIK
12.1. Tomonlar Shartnoma munosabati bilan olingan ommaga ochiq bo‘lmagan tijorat, texnik, moliyaviy va boshqa ma’lumotlarning maxfiyligini saqlaydi va ulardan faqat Shartnomani bajarish uchun foydalanadi.
12.2. Majburiyat oluvchiga qonuniy ravishda avvaldan ma’lum bo‘lgan, buzilish natijasida bo‘lmagan holda ommaga ochiq bo‘lgan, maxfiylik majburiyatisiz uchinchi shaxsdan olingan yoki qonunga ko‘ra oshkor qilinishi lozim bo‘lgan ma’lumotlarga tatbiq etilmaydi. Majburiy oshkor qilishda oluvchi, bunga ruxsat etilsa, boshqa Tomonni oldindan xabardor qiladi.
12.3. Shartnoma tuzilganligi va foydalanilayotgan Mahsulotning umumiy nomi maxfiy hisoblanmaydi. Boshqa Tomon nomi va tovar belgisidan reklama yoki ommaviy materiallarda foydalanish faqat uning oldindan roziligi bilan yo‘l qo‘yiladi.
13. AMAL QILISH MUDDATI VA TUGATISH
13.1. Shartnoma Tashkilot uchun Aksept paytidan kuchga kiradi va barcha amaldagi Buyurtmalar tugatilishi, shuningdek Buyurtmasiz ulangan Mahsulotlarni taqdim etish majburiyatlari bekor bo‘lishi hamda hisob-kitob majburiyatlari to‘liq bajarilguniga qadar amal qiladi.
13.2. Har bir Mahsulotdan foydalanish muddati va uzaytirish tartibi tegishli Buyurtma (mavjud bo‘lsa) va Maxsus shartlar bilan belgilanadi. Avtomatik uzaytirish faqat bu haqda bevosita ko‘rsatilgan va uzaytirishdan voz kechish haqida xabardor qilish tartibi belgilangan taqdirda yo‘l qo‘yiladi.
13.3. Agar Buyurtmada boshqa muddat belgilanmagan bo‘lsa, Tashkilot kamida 30 (o‘ttiz) kalendar kun oldin xabarnoma yuborib alohida Mahsulotdan voz kechish huquqiga ega. Alohida Buyurtmaning yoxud Shartnomaning Buyurtmasiz ulangan Mahsulotga oid qismining tugatilishi boshqa Mahsulotlar bo‘yicha majburiyatlarni tugatmaydi.
13.4. Ijrochi alohida Buyurtmani yoxud Shartnomaning Buyurtmasiz ulangan Mahsulotga oid qismini kamida 30 (o‘ttiz) kalendar kun oldin xabardor qilib va, agar tugatish Tashkilotning buzilishi bilan bog‘liq bo‘lmasa, foydalanilmagan oldindan to‘lov qoldig‘ini qaytarib tugatish huquqiga ega.
13.5. Agar boshqa Tomon jiddiy buzilishni yozma talabdan keyin 10 (o‘n) kalendar kuni ichida bartaraf etmasa, Tomon tegishli Buyurtmani yoxud Shartnomaning Buyurtmasiz ulangan Mahsulotga oid qismini muddatidan oldin tugatish huquqiga ega; buzilish bartaraf etib bo‘lmaydigan, foydalanish noqonuniy, xavfsizlikka tahdid soladigan yoki boshqa Tomon tugatilgan bo‘lsa, tegishli Buyurtma yoki Shartnomaning mazkur qismi darhol tugatilishi mumkin.
13.6. Buyurtma yoxud Shartnomaning Buyurtmasiz ulangan Mahsulotga oid qismi tugatilganda tegishli Mahsulotga kirish to‘xtatiladi, qarzdorlik to‘lanishi lozim, ma’lumotlarni yuklab olish, qaytarish, saqlash yoki o‘chirish esa Maxsus shartlarda belgilangan tartib va muddatlarda amalga oshiriladi. Tashkilot o‘ziga mavjud ma’lumotlarni oldindan yuklab olishi shart.
13.7. Mahsulotdan voz kechish haqidagi xabarnoma shakli 4-ilovada keltirilgan. Agar xabarnoma Tashkilot, Mahsulot, Buyurtma (mavjud bo‘lsa) va tugatish sanasini aniq belgilasa, u boshqa shaklda ham yuborilishi mumkin.
13.8. Mazkur Oferta bilan nazarda tutilgan tartibda AAT «eMaktab» Mahsulotidan voz kechish Tashkilotning ulangan barcha boshqa Mahsulotlardan avtomatik ravishda uzilishiga olib keladi.
14. FORS-MAJOR
14.1. Tomon o‘zining oqilona nazoratidan tashqaridagi favqulodda va oldini olib bo‘lmaydigan holatlar, jumladan tabiiy ofatlar, harbiy harakatlar, infratuzilmaning ommaviy uzilishlari, davlat organlari taqiqlari va boshqa yengib bo‘lmas kuch holatlari oqibatida majburiyatni bajarmaganlik uchun javobgarlikdan ozod qilinadi.
14.2. Ta’sir ko‘rgan Tomon boshqa Tomonni oqilona muddatda xabardor qiladi, oqibatlarni kamaytirish choralarini ko‘radi va, agar olish mumkin bo‘lsa, so‘rovga ko‘ra vakolatli organ tasdig‘ini taqdim etadi.
14.3. Agar fors-major 60 (oltmish) kalendar kundan ortiq davom etsa va muayyan Mahsulotdan foydalanishga sezilarli to‘sqinlik qilsa, har bir Tomon amalda bajarilgan qism bo‘yicha hisob-kitob qilib, tegishli Buyurtmani yoxud Shartnomaning Buyurtmasiz ulangan Mahsulotga oid qismini jarimasiz tugatish huquqiga ega.
15. BILDIRISHNOMALAR VA NIZOLARNI HAL QILISH
15.1. Yuridik ahamiyatga ega xabarlar Buyurtma, Tashkilotning hisob qaydnomasi va/yoki rekvizitlarda ko‘rsatilgan manzil hamda aloqa ma’lumotlariga buyurtma pochta, kuryer, elektron pochta, elektron hujjat aylanishi tizimi yoki yuborilganlikni qayd etish imkonini beruvchi Mahsulot interfeysi orqali yuboriladi.
15.2. Elektron xabar yetkazilmaganligi haqida bildirishnoma bo‘lmasa, yuborilgandan keyingi Ish kuni olingan hisoblanadi; interfeysdagi xabar — joylashtirilgan va Foydalanuvchiga bildirishnoma yuborilgan paytdan; pochta xabari — yetkazib berish ma’lumotlariga ko‘ra olingan hisoblanadi.
15.3. Nizolar muzokaralar va majburiy talabnoma tartibida hal qilinadi. Agar qonunda boshqa muddat belgilanmagan bo‘lsa, talabnomaga javob muddati olingan kundan boshlab 15 (o‘n besh) kalendar kunni tashkil etadi.
15.4. Hal qilinmagan nizo, agar majburiy normalarda boshqa sudlovlilik belgilanmagan bo‘lsa, Ijrochi joylashgan yerdagi O‘zbekiston Respublikasining vakolatli sudida ko‘rib chiqiladi.
16. OFERTA VA MAXSUS SHARTLARNI O‘ZGARTIRISH
16.1. Ijrochi Ofertaning yangi tahririni https://help.emaktab.uz/hc/uz/articles/30406456211100 electron manzili boʻyicha e’lon qilib Ofertani o‘zgartirish huquqiga ega. O‘zgartirishlar ko‘rsatilgan sanadan kelgusi ijroga tatbiq etiladi va 4.4-bandda nazarda tutilgan asossiz oldindan to‘langan hajmni kamaytirmaydi. Tashkilot tomonidan Ofertaga va Mahsulotning maxsus shartlariga o‘zgartirishlar kiritilganidan keyin Mahsulotdan foydalanishni davom ettirish Tashkilotning bunday o‘zgartirishlarga roziligini anglatadi.
16.2. Qonunni bajarish, zaiflikni bartaraf etish yoki jiddiy zararning oldini olish uchun zarur o‘zgartirishlar keyinchalik xabardor qilish bilan darhol kuchga kirishi mumkin.
16.3. Agar Tashkilot kelgusi davr shartlarini sezilarli yomonlashtiruvchi o‘zgartirishga rozi bo‘lmasa, o‘zgartirish kuchga kirishidan oldin tegishli Mahsulotdan jarimasiz voz kechish huquqiga ega. Ushbu sanadan keyin foydalanishni davom ettirish o‘zgartirilgan shartlarga rozilikni anglatadi.
17. YAKUNIY QOIDALAR
17.1. Alohida qoidaning haqiqiy emasligi boshqa qoidalarning haqiqiyligiga ta’sir qilmaydi. Tomonlar haqiqiy bo‘lmagan shartni iqtisodiy mazmuniga imkon qadar yaqin bo‘lgan qonuniy shart bilan almashtiradi.
17.2. Huquqni amalga oshirmaslik yoki uni amalga oshirishdagi kechikish huquqdan voz kechishni anglatmaydi. Tashkilotning huquq va majburiyatlarni o‘tkazishi faqat Ijrochining yozma roziligi bilan yo‘l qo‘yiladi. Ijrochi Tashkilotni oldindan xabardor qilib Shartnomani huquqiy voris yoki affillangan shaxsga o‘tkazish huquqiga ega.
17.3. Oferta rus va o‘zbek tillarida tuzilgan. Har ikkala matn bir xil yuridik kuchga ega. Tafovut aniqlansa, Tomonlar shartlarning umumiy mazmuniga amal qiladi, aniqlik kelishilgunga qadar esa rus tilidagi matn qo‘llaniladi.
17.4. Shartnomaga ilovalar: 1-ilova — eMaktab raqamli mahsulotining maxsus shartlari; 2-ilova — «To‘lovlarni amalga oshirish platformasi» raqamli mahsulotining maxsus shartlari; 3-ilova — «eMaktab» AATga ulanish uchun Ariza (Buyurtma) shakli; 4-ilova — Mahsulotdan foydalanishni tugatish haqida xabarnoma shakli.
18. IJROCHINING REKVIZITLARI
Ijrochi: «KUNDALIK» MChJ XK
Manzil: O‘zbekiston Respublikasi, Toshkent shahri, Chilonzor tumani, Bunyodkor prospekti, 42/1
Hisob raqami: 2020 8000 4008 6547 6001
Bank: «DAVR BANK» XATB, Yakkasaroy filiali
MFO: 01069; STIR: 305 440 540
E-mail: team@emaktab.uz
Buxgalteriya telefoni: +998 90 931 22 12
Ofertani e’lon qilishning rasmiy manzili: https://help.emaktab.uz/hc/uz/articles/30406456211100
OFERTAGA
1-ILOVA
AAT «eMaktab» raqamli mahsulotining maxsus shartlari
Ushbu Maxsus shartlar Ommaviy ofertaning ajralmas qismi bo‘lib, faqat «eMaktab» raqamli mahsulotiga nisbatan qo‘llaniladi. Bu yerda ta’riflanmagan atamalar Ofe rtada belgilangan ma’noga ega.
1. MAHSULOT TAVSIFI
1.1. AAT «eMaktab» (eMaktab) — ta’lim jarayonini elektron tarzda qo‘llab-quvvatlash, ta’lim tashkiloti, xodimlar, o‘quvchilar va ularning ota-onalari/qonuniy vakillari o‘rtasidagi hamkorlik uchun mo‘ljallangan avtomatlashtirilgan axborot tizimi.
1.2. Veb-versiya manzili: https://www.emaktab.uz. Qo‘shimcha interfeyslar, mobil ilovalar va yordam manzillari Hujjatlar hamda Buyurtmada ko‘rsatiladi.
1.3. Foydalanuvchilarning asosiy toifalari: Tashkilot xodimlari, shu jumladan Administrator; o‘quvchilar; o‘quvchilarning ota-onalari va boshqa qonuniy vakillari.
1.4. Foydalanuvchi profillari va ularning huquqlari rollar bo‘yicha ajratiladi. Ulangan funksional imkoniyatlarga qarab xodim, fan o‘qituvchisi, sinf rahbari, tahrirchi, Administrator, o‘quvchi va ota-ona/qonuniy vakil profillaridan foydalanilishi mumkin.
2. FUNKSIONAL IMKONIYATLAR VA TARIFLAR
2.1. «Maktab» servisi ta’lim jarayonini elektron tarzda qo‘llab-quvvatlash va hamrohlik qilish vositalari hamda muayyan Tashkilotning axborot-ta’lim makonini shakllantiruvchi o‘zaro hamkorlik vositalarini taqdim etadi.
2.2. «Elektron kundalik» tegishli Profil huquqlari doirasida dars jadvali, o‘zlashtirish va davomat ma’lumotlari, uy vazifalari hamda boshqa ta’lim ma’lumotlarini o‘z ichiga olishi mumkin.
2.3. «Mobil ilova» Elektron kundalik funksiyalari va mobil qurilmalarda mavjud boshqa imkoniyatlarni taqdim etadi.
2.4. «Reklamani o‘chirish» funksiyasi to‘langan kirish davrida nazarda tutilgan interfeyslarda reklama axborotining ko‘rsatilishini istisno qiladi.
2.5. «Standart» tarifi Elektron kundalikni o‘z ichiga oladi. «Hammasi ichida» tarifi Elektron kundalik, Mobil ilova va Reklamani o‘chirishni o‘z ichiga oladi. Ijrochi boshqa tariflarni joriy etishi mumkin; ularning tarkibi va narxi Buyurtma hamda amaldagi tarif hujjatlarida ko‘rsatiladi.
3. ULASH VA HISOB QAYDNOMALARI
3.1. Tashkilotning mas’ul shaxsi Ofertaning 3-ilovasidagi shakl bo‘yicha Ariza (Buyurtma) va eMaktabda Tashkilotni yaratish uchun zarur ma’lumotlarni taqdim etadi. Tekshiruvdan so‘ng Ijrochi Administratorga faollashtirish ma’lumotlari yoki dastlabki identifikatsiyaning boshqa usulini yuboradi.
3.2. Administrator ro‘yxatdan o‘tadi, «Maktab» Servisini faollashtiradi, xodimlar, o‘quvchilar va ularning qonuniy vakillari haqidagi ma’lumotlarni kiritadi yoki import qiladi hamda tizimda nazarda tutilgan dastlabki kirish ma’lumotlarini tarqatadi.
3.3. Dastlabki login va vaqtinchalik parollar yoki faollashtirish havolalari individual hisoblanadi. Tashkilot ularni faqat tegishli Foydalanuvchilarga shaxsan, tasdiqlangan elektron pochta, kelishilgan messenjer yoki boshqa xavfsiz usul orqali berishni ta’minlaydi.
3.4. Ro‘yxatdan o‘tgandan so‘ng Ijrochining alohida Foydalanuvchi bilan interfeysdan foydalanish qoidalariga oid munosabatlari http://emaktab.uz/terms/ manzilida yoki interfeysda ko‘rsatilgan boshqa amaldagi manzilda joylashtirilgan foydalanuvchi kelishuvi bilan ham tartibga solinadi.
4. FOYDALANISH IMKONIYATI, YORDAM VA O‘QITISH
4.1. Ijrochi eMaktabdan Internet orqali sutka davomida foydalanish imkoniyatini ta’minlaydi, texnik ishlar, avariyalar, aloqa kanallari cheklovlari va Shartnomada nazarda tutilgan boshqa holatlar bundan mustasno. Rejalashtirilgan texnik tanaffuslarning umumiy davomiyligi kalendar yilida 96 soatdan oshmasligi kerak.
4.2. Texnik yordam eMaktab bilan ishlash bo‘yicha maslahatlar beradi va xatolar haqidagi xabarlarni qabul qiladi. Asosiy manzil: team@emaktab.uz. Qo‘shimcha kanallar va ish tartibi Hujjatlarda ko‘rsatiladi.
4.3. Joriy etishning asosiy hajmiga Ijrochi jadvali bo‘yicha Zoom yoki boshqa platforma orqali guruhli Videodars, shuningdek muvaffaqiyatli tugatilganda sertifikat beriladigan mustaqil o‘rganish uchun bepul onlayn kurs kirishi mumkin.
4.4. Toshkent shahridagi Tashkilot mutaxassisning joyiga chiqishini buyurtma qilishi mumkin. Asosiy narx — 2 500 000 so‘m, kelish muddati — buyurtma tasdiqlanib, to‘langandan boshlab 3 Ish kunigacha. Toshkent shahridan tashqariga chiqish faqat alohida yozma kelishuv asosida amalga oshiriladi.
4.5. Bitta Tashkilot xodimlari uchun individual Videodars har bir mashg‘ulot uchun 1 000 000 so‘m narxda buyurtma qilinishi mumkin. Vaqt va platforma Tomonlar tomonidan kelishiladi. Agar Buyurtma yoki amaldagi hisobda boshqacha belgilanmagan bo‘lsa, ko‘rsatilgan narxlar qo‘llaniladi.
5. TASHKILOTNING eMAKTAB BO‘YICHA MAJBURIYATLARI
5.1. Tashkilot sozlash, ma’lumotlarning dolzarbligi, rollarni boshqarish va kirish ma’lumotlarini xavfsiz berish uchun mas’ul bo‘lgan kamida bitta Administratorni tayinlaydi.
5.2. Tashkilot xodimlar, o‘quvchilar va qonuniy vakillarni eMaktabdan foydalanish va ma’lumotlarni Ijrochiga berish haqida yozma yoki boshqa maqbul usulda xabardor qiladi, zarur roziliklar va boshqa huquqiy asoslarni oladi hamda tasdiqlovchi hujjatlarni saqlaydi.
5.3. Tashkilot ma’lumotlarni dolzarb holda saqlaydi, rozilik qaytarib olingani yoki ma’lumotlarni cheklash, tuzatish yoxud o‘chirish zarurati haqida darhol xabar beradi va Ijrochi so‘roviga ko‘ra tasdiqlovchi hujjatlarni yuboradi.
5.4. Tashkilot ish joylari, mos qurilmalar va Internetga ulanishni ta’minlaydi, shuningdek eMaktabda joylashtirilgan ma’lumotnoma va uslubiy materiallardan foydalanadi.
5.5. Agar Buyurtmada boshqa minimum belgilanmagan bo‘lsa, ulanishning eng kam to‘lanadigan hajmi 50 nafar o‘quvchini tashkil etadi. Ulangan o‘quvchilarning amaldagi soni oshganda Tashkilot Ijrochini xabardor qilishi va qo‘shimcha hajmni amaldagi tarif bo‘yicha to‘lashi shart.
6. AXBOROT XAVFSIZLIGI VA FOYDALANISH QOIDALARI
6.1. Ko‘rish va tahrirlash huquqlari rolga qarab ajratiladi. Administrator eMaktab funksional imkoniyatlari doirasida Tashkilot xodimlarining rollarini boshqaradi.
6.2. Foydalanuvchilar login, parol va tasdiqlash kodlarining maxfiyligini saqlashi, ularni boshqa shaxslarga bermasligi hamda ehtimoliy oshkor bo‘lish haqida Administrator va Ijrochini xabardor qilishi shart.
6.3. Zaifliklarni tekshirish, ro‘yxatdan o‘tish va avtorizatsiyani chetlab o‘tish, boshqa Foydalanuvchilar ishiga xalaqit berish, viruslar va zararli kod tarqatish, ruxsatsiz ommaviy jo‘natmalarni amalga oshirish, texnik sarlavhalarni almashtirish va hujjatlashtirilgan interfeyslardan tashqarida avtomatlashtirilgan vositalardan foydalanish taqiqlanadi.
6.4. Ijrochi qoidalar, qonun yoki uchinchi shaxslar huquqlarini buzgan Profilni cheklash yoki bloklash huquqiga ega. Imkon qadar Administratorga bildirishnoma yuboriladi. Agar texnik jihatdan mumkin va xavfsiz bo‘lsa, o‘quvchi profilini bloklash vakolatli xodimlar tomonidan ta’lim ma’lumotlarini kiritishga to‘sqinlik qilmasligi kerak.
7. eMAKTABDA SHAXSIY MA’LUMOTLAR
7.1. Ijrochi Tashkilot nomidan xodimlar, o‘quvchilar va ularning ota-onalari/qonuniy vakillarining shaxsiy ma’lumotlarini Foydalanuvchilarni ro‘yxatdan o‘tkazish va boshqarish, elektron jurnal va kundaliklarni yuritish, jadval, davomat, o‘zlashtirish va topshiriqlarni aks ettirish, raqamli ta’lim resurslarini taqdim etish, tizimni qo‘llab-quvvatlash va himoya qilish maqsadlarida qayta ishlaydi.
7.2. Ulangan funksional imkoniyatlarga qarab quyidagilar qayta ishlanishi mumkin: F.I.Sh.; tug‘ilgan sana; jins; aloqa ma’lumotlari; Tashkilot, sinf va rol haqidagi ma’lumotlar; ta’lim natijalari, baholar, davomat, topshiriqlar va izohlar; hisob qaydnomasi ma’lumotlari; texnik jurnallar va foydalanish haqidagi ma’lumotlar; Buyurtma yoki Hujjatlarda bevosita nazarda tutilgan boshqa ma’lumotlar.
7.3. Operatsiyalar yig‘ish, tizimlashtirish, to‘plash, saqlash, aniqlashtirish, foydalanish, ruxsat etilgan integratsiyalar doirasida uzatish, shaxssizlantirish, bloklash va yo‘q qilishni o‘z ichiga olishi mumkin. Biometrik ma’lumotlar faqat alohida qonuniy asos va Buyurtmada bevosita ko‘rsatma mavjud bo‘lganda qayta ishlanadi.
7.4. Tashkilot yuklanadigan ma’lumotlar tarkibi va ishonchliligini belgilaydi, huquqiy asoslar va subyektlarni xabardor qilishni ta’minlaydi. Ijrochi ma’lumotlarni faqat Shartnomani bajarish, xavfsizlikni ta’minlash va qonunning majburiy talablarini bajarish uchun qayta ishlaydi.
7.5. Buyurtma tugatilgandan so‘ng Ijrochi kirishni bloklaydi va ma’lumotlarni qonunchilik, ichki zaxira saqlash muddatlari hamda qo‘llaniladigan Hujjatlarda belgilangan muddatlarda saqlaydi yoki o‘chiradi. Tashkilot tugatishdan oldin mavjud hisobot va ma’lumotlarni yuklab olishi shart.
8. TO‘LOV VA MAXSUS JAVOBGARLIK
8.1. Narx Buyurtmada tanlangan Tarif, o‘quvchilar soni va kirish davri bilan belgilanadi. O‘quvchilar soni oshganda Ijrochi ortiqcha hajm uchun uning amalda yuzaga kelgan sanasidan, aniq sana aniqlanmasa joriy hisob davri boshidan qo‘shimcha hisob taqdim etish huquqiga ega.
8.2. To‘lov kechiktirilganda Ijrochi xabardor qilgandan so‘ng qarzdorlik to‘liq qoplanguncha eMaktabga kirishni cheklash huquqiga ega. Agar qarzdorlik talabnoma olingandan keyin 10 kalendar kuni chida qoplanmasa, Ijrochi Buyurtmani bir tomonlama bekor qilish huquqiga ega.
8.3. Tashkilot o‘quvchilar soni haqida qasddan bila turib noto‘g‘ri ma’lumot berganligi uchun 50 BHM miqdorida jarimani faqat ushbu chora imzolangan Buyurtmada bevosita takrorlangan taqdirda to‘laydi. Jarimani to‘lash amaldagi hajm haqini to‘lashdan ozod qilmaydi.
8.4. Agar boshqa qonuniy usul Buyurtma yoki hisobda bevosita ruxsat etilmagan bo‘lsa, to‘lov taqdim etilgan hisob-faktura asosida Tashkilotning hisob raqamidan amalga oshiriladi. Hisob-faktura shakli ushbu AAT «eMaktab» raqamli mahsulotining maxsus shartlariga 1-ilova bilan tasdiqlanadi.
8.5. Ijrochi kelgusi hisob davri uchun narxlarni Tashkilotni kamida 30 (o‘ttiz) kalendar kun oldin xabardor qilib o‘zgartirish huquqiga ega. Majburiy soliqlar va yig‘imlar o‘zgarishi yoki qonunning bevosita talabi holatlaridan tashqari, oldindan to‘langan qat’iy davr narxi o‘zgartirilmaydi.
8.6. Muddatidan oldin tugatilganda qayta hisob-kitob va qaytarish tartibi Maxsus shartlar va Buyurtma bilan belgilanadi. Maxsus qoida bo‘lmasa, amalda taqdim etilgan kirish, bajarilgan ishlar va qaytarilmaydigan xarajatlar uchun haq ushlab qolinadi, foydalanilmagan oldindan to‘lov qoldig‘i 10 (o‘n) bank kuni ichida qaytariladi.
9. MUDDAT VA KIRISHNI TO‘XTATISH
9.1. Kirish muddati Buyurtma bilan belgilanadi. Agar Buyurtmada avtomatik uzaytirish nazarda tutilgan bo‘lsa, joriy davr tugashidan kamida 10 kalendar kun oldin uzaytirishdan voz kechish haqida bildirishnoma bo‘lmasa, u xuddi shu davrga uzaytiriladi.
9.2. Tashkilot 30 kalendar kun oldin xabarnoma yuborib eMaktabdan voz kechish huquqiga ega. Tugatish sanasigacha Tashkilot hisob-kitoblarni yakunlashi va mavjud ma’lumotlarni yuklab olishi shart. Qayta hisob-kitob shartlari Oferta va Buyurtma bilan belgilanadi.
AAT “eMaktab” raqamli mahsulotining maxsus shartlariga
1-ILOVA
“KUNDALIK” mas'uliyati cheklangan jamiyat, bundan keyin “Ijrochi” nomi bilan atalib, bosh direktor Potapkin Aleksandr Anatolevich tomonidan, ushbu tashkilot Nizomiga tayangan holda, ushbu AAT “eMaktab” raqamli mahsulotining maxsus shartlarining 8.4. bandiga muvofiq quyidagi hisob-faktura shaklini tasdiqlaydi:
To‘lov hisob-fakturasi - «HAMMASI ICHIDA»:
| Invoys № 1 . .2026 yildan | |||||
| Ijrochi: | MCHJ «KUNDALIK» | ||||
| Manzil: | Toshkent shahri, Chilonzor tumani, Bunyodkor shox ko'chasi, 42/1-uy | ||||
| Telefon: | |||||
| Tashkilot: | _________________________________________ | ||||
| Manzil: | _________________________________________ | ||||
| Telefon: | ____________ | ||||
| Asos: AAT “eMaktab” raqamli mahsulotining maxsus shartlari (raqamli mahsulotlar va ular bilan bog‘liq xizmatlarni taqdim etish to‘g‘risidagi ommaviy ofertaga 1-ilova) | |||||
| Nomi | tarif | Xizmat narxi | O’quvchilar soni | umumiy | |
| 1 | Elektron kundalik | Hammasi ichida | ____ | ____ | ____ |
| 2 | Mobil ilova | ||||
| 3 | Reklama o‘chirilishi | ||||
| Umumiy: | ____ | ____ | |||
| Narxlar QQSni hisobga olmasdan ko‘rsatilgan | |||||
| Oyda/chorakda/yilda to’lanishi | |||||
| MCHJ ХК «KUNDALIK» |
|
| Bosh direktor | Direktor |
| Potapkin A.A. | М.П. |
To‘lov hisob-fakturasi – «STANDART»:
| Invoys № 1 __.__.2026 yildan | |||||
| Ijrochi: | MCHJ «KUNDALIK» | ||||
| Manzil: | Toshkent shahri, Chilonzor tumani, Bunyodkor shox ko'chasi, 42/1-uy | ||||
| Telefon: | |||||
| Tashkilot: | _______________________________________ | ||||
| Manzil: | _______________________________________ | ||||
| Telefon: | ___________________ | ||||
| Asos: AAT “eMaktab” raqamli mahsulotining maxsus shartlari (raqamli mahsulotlar va ular bilan bog‘liq xizmatlarni taqdim etish to‘g‘risidagi ommaviy ofertaga 1-ilova) | |||||
| Nomi | tarif | Xizmat narxi | O’quvchilar soni | umumiy | |
| 1 | Elektron kundalik | Standart | ____ | ____ | ____ |
| 2 | |||||
| 3 | |||||
| Umumiy: | ____ | ____ | |||
| Narxlar QQSni hisobga olmasdan ko‘rsatilgan | |||||
| Oyda/chorakda/yilda to’lanishi | |||||
| MCHJ ХК «KUNDALIK» |
|
| Bosh direktor | Direktor |
| Potapkin A.A. | М.П. |
OFERTAGA
2-ILOVA
«To‘lovlarni amalga oshirish platformasi» raqamli mahsulotining maxsus shartlari
Ushbu Maxsus shartlar Ijrochining raqamli mahsulotlar va ular bilan bog‘liq xizmatlarni taqdim etishning umumiy shartlari to‘g‘risidagi Ommaviy ofertasining (keyingi o‘rinlarda - Oferta) ajralmas qismi bo‘lib, faqat «To‘lovlarni amalga oshirish platformasi» raqamli mahsulotiga (keyingi o‘rinlarda - Platforma) nisbatan qo‘llaniladi. Ushbu Maxsus shartlarda ta’riflanmagan atamalar Ofertada belgilangan ma’noga ega. Ushbu Maxsus shartlar bilan Oferta o‘rtasida qarama-qarshilik bo‘lsa, Platformaga nisbatan ushbu Maxsus shartlar qo‘llaniladi.
1. ATAMALAR
1.1. Platforma – Ijrochiga tegishli dasturiy mahsulot va texnik interfeys bo‘lib, u orqali Foydalanuvchi Tashkilot xizmatlari bo‘yicha hisoblangan summalar yoki xizmatlar qiymati to‘g‘risida ma’lumot olishi, to‘lov parametrlarini shakllantirishi hamda Ijrochining Hamkor banki orqali Tashkilot foydasiga to‘lovni amalga oshirishi mumkin.
1.2. Hamkor bank - tegishli to‘lov xizmatlarini ko‘rsatish huquqiga ega bo‘lgan hamda To‘lovlarni qabul qilish, avtorizatsiya qilish, qayta ishlash, o‘tkazish va ular bo‘yicha hisob-kitoblarni ta’minlaydigan O‘zbekiston Respublikasi tijorat banki. Hamkor bankning nomi va boshqa zarur ma’lumotlar Platforma interfeysida va/yoki To‘lov tasdiqlanishidan oldin Foydalanuvchi uchun mavjud bo‘lgan Hamkor bank hujjatlarida ko‘rsatiladi.
1.3. Foydalanuvchi (To‘lovchi) - Platforma orqali Tashkilot xizmatlari uchun To‘lovni boshlaydigan jismoniy yoki yuridik shaxs.
1.4. To‘lov - Foydalanuvchi tomonidan boshlangan va Hamkor bank tomonidan Tashkilotning amalda ko‘rsatilayotgan yoki ko‘rsatilishi lozim bo‘lgan xizmatlari haqini to‘lash uchun Tashkilot foydasiga amalga oshiriladigan naqd pulsiz pul mablag‘lari o‘tkazmasi.
1.5. To‘lov summasi - Foydalanuvchi to‘lash uchun tanlagan Tashkilot xizmatlarining Servis yig‘imi va (yoki) Hamkor bank komissiyasini o‘z ichiga olmaydigan qiymati.
1.6. To‘lov ma’lumotlari - hisoblangan summani aniqlash va To‘lov holatini aks ettirish uchun zarur bo‘lgan ma’lumotlar, jumladan Foydalanuvchi yoki shaxsiy hisob identifikatori, to‘lov maqsadi, To‘lov summasi, sana va vaqt, operatsiya raqami va holati, biroq PIN-kod, CVV/CVC-kod va boshqa maxfiy to‘lov rekvizitlarini o‘z ichiga olmaydi.
1.7. Servis yig‘imi - Platformadan foydalanish huquqini taqdim etish, uni texnik qo‘llab-quvvatlash, interfeysni shakllantirish hamda Hamkor bank bilan axborot-kommunikatsiya va texnologik o‘zaro hamkorlikni ta’minlash uchun Ijrochining ushbu Maxsus shartlarning 6-bo‘limida belgilangan tartibda Tashkilot yoki Foydalanuvchi tomonidan to‘lanadigan haqi. Servis yig‘imi to‘lov xizmatlarini ko‘rsatish uchun komissiya hisoblanmaydi.
1.8. Hamkor bank komissiyasi - To‘lovni qabul qilish, avtorizatsiya qilish, qayta ishlash, amalga oshirish va u bo‘yicha hisob-kitoblar bilan bog‘liq to‘lov xizmatlarini ko‘rsatgani uchun Hamkor bankning ushbu Maxsus shartlarning 6-bo‘limi va Hamkor bank hujjatlarida nazarda tutilgan tartibda Tashkilot yoki Foydalanuvchi tomonidan to‘lanadigan haqi.
1.9. Tashkilot xizmatlari - Tashkilot tomonidan Foydalanuvchilarga ko‘rsatiladigan va tegishli To‘lovning mustaqil asosi bo‘lgan ta’lim, axborot, qo‘shimcha va boshqa qonuniy xizmatlar. Ijrochi bunday xizmatlarni ko‘rsatish bo‘yicha Tashkilot va Foydalanuvchi o‘rtasidagi shartnomaning tarafi hisoblanmaydi.
2. PLATFORMANING MAQSADI VA FUNKSIONAL IMKONIYATLARI
2.1. Ijrochi Tashkilotga Platformadan Foydalanuvchilar Hamkor bankning to‘lov infratuzilmasi orqali Tashkilot xizmatlari haqini to‘lashlari mumkin bo‘lgan raqamli kanal sifatida foydalanish huquqini beradi.
2.2. Mavjud funksional imkoniyatlar doirasida Platforma quyidagilarni ta’minlashi mumkin: Tashkilot rekvizitlarini avtomatik shakllantirish va to‘ldirish; Foydalanuvchi tomonidan To‘lov maqsadini tanlash; hisoblangan summa va To‘lov summasini ko‘rsatish; To‘lov parametrlarini Hamkor bankka uzatish; himoyalangan to‘lov shakliga o‘tish; To‘lov holatini olish va ko‘rsatish; reyestrlar va hisobotlarni shakllantirish; elektron bildirishnomalarni yuborish; Tashkilot axborot tizimlari bilan integratsiya.
2.3. Funksiyalarning aniq tarkibi, Platforma manzili, integratsiya tartibi, qo‘llab-quvvatlanadigan to‘lov usullari ro‘yxati, hisobot va boshqa parametrlar ushbu Maxsus shartlar, texnik hujjatlar hamda 14.1-bandga muvofiq elektron interfeysda qayd etilgan parametrlar bilan belgilanadi. Platformaning yangilanishlari va yangi funksiyalari Ofertaning 4.4-bandi va 16-bo‘limida belgilangan tartibda Buyurtma, ariza yoki qo‘shimcha kelishuvlarni rasmiylashtirmasdan taqdim etiladi. Yangi funksiyadan foydalanish uchun Tashkilotning alohida roziligi zarur bo‘lsa, u Ofertaning 3.6-bandida belgilangan tartibda onlayn bildiriladi.
2.4. Platformada To‘lov qayta ishlashga yuborilganligi to‘g‘risidagi xabarning ko‘rsatilishi uning bajarilganligini anglatmaydi. To‘lov faqat Hamkor bankning yakuniy tasdig‘i olinganidan so‘ng bajarilgan hisoblanadi.
3. HAMKOR BANK VA TO‘LOVLARNI AMALGA OSHIRISHNING HUQUQIY MODELI
3.1. To‘lov bilan bog‘liq barcha to‘lov xizmatlari Hamkor bank va zarur hollarda operatsiyada ishtirok etuvchi boshqa to‘lov xizmatlari yetkazib beruvchilari tomonidan ko‘rsatiladi. Hamkor bank avtorizatsiya, To‘lovni qayta ishlash va amalga oshirish, banklararo hisob-kitoblar, pul mablag‘larini Tashkilotga o‘tkazish va boshqa mavjudbank operatsiyalarini mustaqil ravishda amalga oshiradi.
3.2. Mazkur Mahsulot doirasida Ijrochi bank, to‘lov xizmatlari yetkazib beruvchisi, to‘lov tizimi operatori, to‘lov tashkiloti, to‘lov agenti yoki to‘lov subagenti sifatida faoliyat yuritmaydi hamda Foydalanuvchi bilan to‘lov xizmatlarini ko‘rsatish shartnomasini tuzmaydi.
3.3. Ijrochi Foydalanuvchilar va Tashkilotning to‘lov yoki bank hisobvaraqlarini ochmaydi va yuritmaydi, To‘lov summasini qabul qilish, saqlash, hisobdan chiqarish, hisobga kiritish yoki o‘tkazishni amalga oshirmaydi, to‘lov vositalarini chiqarmaydi, Foydalanuvchining To‘lov summasini tasarruf etmaydi hamda To‘lovni bajarish yoki rad etish haqida qaror qabul qilmaydi. Ijrochining 6-bo‘limda nazarda tutilgan tartibda o‘z Servis yig‘imini olishi to‘lov xizmatini ko‘rsatish hisoblanmaydi.
3.4. Ijrochining vazifalari dasturiy interfeysni taqdim etish hamda pul mablag‘larini oluvchi sifatidagi Tashkilot bilan to‘lov xizmatlari yetkazib beruvchisi sifatidagi Hamkor bank o‘rtasida axborot-kommunikatsiya va texnologik o‘zaro hamkorlikni ta’minlash bilan cheklanadi. To‘lovni amalga oshirish to‘g‘risidagi farmoyish Foydalanuvchi tomonidan bevosita Platformaga integratsiya qilingan Hamkor bankning to‘lov dasturida shakllantiriladi va tasdiqlanadi.
3.5. To‘lov summasining Tashkilotga o‘tkazilishi lozim bo‘lgan qismi Hamkor bank tomonidan bevosita Tashkilot tomonidan 4-bo‘limga rioya qilgan holda elektron interfeysda va/yoki Tashkilotning Hamkor bank bilan tuzilgan shartnomasida tasdiqlangan Tashkilot bank hisobvarag‘iga o‘tkaziladi. Servis yig‘imi 6-bo‘limda nazarda tutilgan tartibda Ijrochi xizmatlari uchun haq sifatida Hamkor bank tomonidan Ijrochiga o‘tkazilishi mumkin. Ijrochi Tashkilot foydasiga To‘lov summasini qabul qilmaydi, saqlamaydi yoki o‘tkazmaydi hamda uni tranzit yoki jalb qilingan mablag‘lar sifatida hisobga olmaydi.
3.6. To‘lov rekvizitlari va To‘lovni tasdiqlash vositalari Foydalanuvchi tomonidan Hamkor bankning himoyalangan muhitida kiritiladi. Ijrochi PIN-kodlar, CVV/CVC-kodlar, bir martalik tasdiqlash parollari va bank kartalarining to‘liq rekvizitlarini olmaydi hamda saqlamaydi. Ijrochi Hamkor bankdan faqat holatni ko‘rsatish va hisobotni shakllantirish uchun zarur ma’lumotlar va texnik identifikatorlarni oladi.
3.7. To‘lov xizmatlarini ko‘rsatish qoidalari, To‘lovni tasdiqlash tartibi, qayta ishlash muddatlari, rad etish asoslari, xavfsizlik talablari, Hamkor bank komissiyasining miqdori va uni undirish tartibi hamda To‘lovni tasdiqlovchi hujjat qonunchilik va Hamkor bankning hujjatlari talablariga muvofiq belgilanadi. Foydalanuvchi To‘lovni tasdiqlashdan oldin ular bilan tanishishi shart.
3.8. Hamkor bank qonunchilik, to‘lov infratuzilmasi qoidalari, axborot xavfsizligi, firibgarlikka, jinoiy faoliyatdan olingan daromadlarni legallashtirishga va terrorizmni moliyalashtirishga qarshi kurash talablarida nazarda tutilgan hollarda, shuningdek mablag‘lar yetarli bo‘lmaganda, limitlar oshib ketganda yoki qonunchilik va Hamkor bankning Foydalanuvchi kelishuvida koʻrsatilgan boshqa holatlarda To‘lovni to‘xtatib turishi, rad etishi yoki qo‘shimcha tekshirishi mumkin.
3.9. Ijrochi Platformaning asosiy funksional imkoniyatlari saqlanishi sharti bilan Hamkor bankni tegishli to‘lov xizmatlarini ko‘rsatish huquqiga ega boshqa bankka almashtirishga haqli. To‘lovlarni amalga oshirish tartibidagi muhim o‘zgarish haqida Tashkilot oqilona muddatda xabardor qilinadi. Tomonlar maqbul xabardor qilish usuli sifatida Tashkilotning shaxsiy kabinetiga xabarnoma yuborish, Tashkilotning hisob qaydnomasida ko‘rsatilgan elektron pochta manziliga elektron xat yuborish hamda Tomonlar tomonidan alohida kelishilgan boshqa usullarni belgiladilar.
4. TASHKILOTNI ULASH
4.1. Ijrochi Platformani Tashkilot Oferta va mazkur Maxsus shartlarni Ofertaning 3.6-bandida nazarda tutilgan tartibda aksept qilganidan hamda mazkur bo‘limda nazarda tutilgan talablarni bajarganidan so‘ng faollashtiradi.
4.2. Tashkilot taqdim etilgan ma’lumotlarning to‘liqligi, ishonchliligi va dolzarbligi uchun javob beradi. Bank rekvizitlari o‘zgarganda Tashkilot yangi rekvizitlardan foydalanish boshlanadigan sanadan oldin Ijrochiga yangi rekvizitlar va ularni qo‘llash boshlanadigan sanani ko‘rsatgan holda topshirilganligi (olinganligi) to‘g‘risida bildirishnoma bilan buyurtma xat orqali yozma xabarnoma yoki Didox platformasi orqali electron xabarnoma yuborishi shart. Ijrochi bunday xabarnomani olganligi tasdiqlanguniga va Platformadagi texnik yangilanish yakunlanguniga qadar avval taqdim etilgan rekvizitlar amaldagi rekvizitlar hisoblanadi. Tashkilot mazkur xabarnomani yubormagan, kechiktirib yoki tegishli bo‘lmagan usulda yuborgan taqdirda, Ijrochi To‘lovlarning avval taqdim etilgan rekvizitlarga o‘tkazilishi, Tashkilot tomonidan pul mablag‘larining kechikib yoki olinmay qolishi hamda boshqa bog‘liq oqibatlar uchun javobgar bo‘lmaydi.
5. TO‘LOVLARNI AMALGA OSHIRISH VA HISOBGA OLISH TARTIBI
5.1. To‘lov boshlanganda Platforma Tashkilot tasdiqlagan ma’lumotlar asosida Tashkilotning (maktabning) bank rekvizitlarini avtomatik ravishda shakllantiradi va to‘ldiradi. Foydalanuvchi bunday rekvizitlarni kiritmaydi yoki o‘zgartirmaydi hamda To‘lov parametrlaridan faqat Platformada mavjud ro‘yxatdan To‘lov maqsadini mustaqil tanlaydi yoki mustaqil ravishda boshqa To‘lov maqsadini kiritishi mumkin; To‘lov summasi yoki hisoblangan summa Tashkilot ma’lumotlari asosida Platforma tomonidan shakllantiriladi va ko‘rsatiladi. To‘lovga o‘tishdan oldin Foydalanuvchiga mablag‘ oluvchi, To‘lov maqsadi, To‘lov summasi, shuningdek qo‘llaniladigan Servis yig‘imi va (yoki) Hamkor bank komissiyasi haqida ma’lumot beriladi.
5.2. Ko‘rsatilgan parametrlar tasdiqlangandan so‘ng Platforma Hamkor bankka zarur texnik ma’lumotlarni uzatadi va va Foydalanuvchini Hamkor bankning to‘lov dasturiga integratsiya qilingan Platformaning maxsus interfeysiga yo‘naltiradi. Foydalanuvchi ruxsat etilgan to‘lov vositasini mustaqil tanlaydi va hisobdan chiqariladigan umumiy summani o‘z ichiga olgan holda To‘lov farmoyishini tasdiqlaydi.
5.3. Operatsiya qayta ishlangandan so‘ng Hamkor bank Platformaga To‘lov holati haqida texnik xabar yuboradi. Platforma ushbu holatni Foydalanuvchining hisob qaydnomasida va/yoki Tashkilot hisobotida aks ettiradi.
5.4. Ijrochining elektron xabari yoki bildirishnomasi axborot xususiyatiga ega. To‘lov bajarilganligining rasmiy tasdig‘i qonunchilik talablariga javob beradigan Hamkor bank (Servis yig‘imi va/yoki Hamkor bank komissiyasi bo‘yicha fiskal chek shaklida) va Tashkilot (To‘lov summasi to‘langanligini tasdiqlovchi fiscal chek yoki bochqa hujjat) tomonidan rasmiylashtirilgan hujjat hisoblanadi.
5.5. «Qayta ishlanmoqda», «tasdiq kutilmoqda», «rad etilgan», «bekor qilingan» holatida yoki yakuniy holat mavjud bo‘lmaganda Tashkilot pul mablag‘larini olmaslik xavfini hisobga olgan holda Tashkilot xizmatini ko‘rsatish imkoniyatini mustaqil belgilaydi.
5.6. Platforma faqat naqd pulsiz To‘lovlar uchun mo‘ljallangan. Ijrochi Foydalanuvchilardan naqd pul mablag‘larini qabul qilmaydi.
6. SERVIS YIG‘IMI VA HAMKOR BANK KOMISSIYASI
6.1. Har bir Muvaffaqiyatli to‘lov uchun Servis yig‘imi va/yoki Hamkor bank komissiyasi undiriladi. Ularni to‘lash majburiyati Ijrochi tomonidan 6.3-bandga muvofiq belgilangan modelga qarab Tashkilot yoki Foydalanuvchi zimmasiga yuklanadi.
6.2. Hamkor bank Komissiyasi miqdori Hamkor bankning rasmiy veb-saytida quyidagi elektron manzil bo‘yicha e’lon qilinadigan Hamkor bank tariflariga muvofiq belgilanadi: https://uzumbank.uz/ru/tariffs/. Servis yig‘imi miqdori Ijrochi tomonidan belgilanadi va Platforma interfeysida aks ettiriladi. Hisob-kitob bir nechta To‘lovlarni jamlamasdan, har bir To‘lov bo‘yicha alohida amalga oshiriladi. To‘lov tasdiqlanishidan oldin Platforma Foydalanuvchiga To‘lov summasi, Servis yig‘imi (mavjud bo‘lsa), Hamkor bank Komissiyasi va hisobdan chiqarilishi lozim bo‘lgan umumiy summani alohida ko‘rsatadi.
6.3. Agar qonunchilikning imperativ talablari yoki Hamkor bank shartlarida boshqacha qoida bevosita nazarda tutilmagan bo‘lsa, Ijrochi Servis yig‘imi va Hamkor bank Komissiyasini undirishning qo‘llaniladigan modelini o‘z ixtiyoriga ko‘ra belgilaydi. Qo‘llaniladigan model Ijrochi tomonidan tanlanadi va Platformaning elektron interfeysida qayd etiladi hamda quyidagilardan birini nazarda tutadi: (a) tegishli yig‘im va/yoki komissiyani Tashkilotdan undirish, bunda ular To‘lov summasidan Tashkilotga qolgan summani o‘tkazishdan oldin ushlab qolinadi; yoki (b) tegishli yig‘im va/yoki komissiyani Foydalanuvchidan To‘lov summasiga qo‘shimcha ravishda undirish.
6.4. Hamkor bank komissiyasi Tashkilotdan undiriladigan modelda Hamkor bank oʻz komissiyasini To‘lov summasidan ushlab qolishga va qolgan mablag‘ni Tashkilotga o‘tkazishga haqli. Tashkilotga o‘tkaziladigan summa To‘lov summasidan ushlab qolingan Hamkor bank komissiyasi miqdoriga kam bo‘lishi mumkin.
6.5. Servis yig‘imi va/yoki Hamkor bank komissiyasi Foydalanuvchidan undiriladigan modelda Foydalanuvchining hisobidan chiqariladigan umumiy summa To‘lov summasi, Servis yig‘imi (mavjud bo‘lsa) va Hamkor bank komissiyasidan iborat bo‘ladi. Servis yig‘imi (mavjud bo‘lsa) va Hamkor bank komissiyasi To‘lov summasiga qo‘shimcha ravishda undiriladi hamda Tashkilot foydasiga o‘tkazilishi lozim bo‘lgan To‘lov summasini kamaytirmaydi.
6.6. Servis yig‘imini undirish yoki ushlab qolish va uni Ijrochiga o‘tkazish Ijrochi va Hamkor bank oʻrtasida tuzilgan shartnoma asosida Hamkor bank tomonidan amalga oshiriladi. Bunday o‘tkazma Ijrochi xizmatlari uchun hisob-kitob hisoblanadi va Ijrochi tomonidan to‘lov xizmatlari ko‘rsatilishini yoki To‘lov summasi tasarruf etilishini anglatmaydi. Hamkor bank komissiyasi Hamkor bankning haqi hisoblanadi.
6.7. Qo‘llaniladigan soliqlar, elektron hisobvaraqlar-fakturalarni rasmiylashtirish tartibi va boshqa hisob-kitob xususiyatlari ushbu Maxsus shartlar hamda O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligi bilan belgilanadi.
7. HISOBGA KIRITISH, QAYTARISHLAR VA NIZOLI OPERATSIYALAR
7.1. To‘lovlarni Tashkilot hisobvarag‘iga kiritish muddatlari tegishli to‘lov infratuzilmasi qoidalari va qonunchilik bilan belgilanadi. Ijrochi banklararo hisob-kitobning muayyan muddatini kafolatlamaydi.
7.2. Tashkilot To‘lovlarni oluvchi hisoblanadi va hisoblash asosi va miqdori, Tashkilot xizmatlarining mazmuni va sifati, kassa, elektron va boshqa majburiy hujjatlarni berish, soliqqa tortish, pul mablag‘larini qaytarish hamda talabnomalarni ko‘rib chiqish uchun Foydalanuvchilar oldida mustaqil javob beradi.
7.3. To‘liq yoki qisman bajarilgan To‘lovni qaytarish Tashkilot tomonidan amaldagi qonunchilik talablariga muvofiq mustaqil ravishda amalga oshiriladi.
7.4. Qaytarish muddati, rad etish asoslari, operatsiyani nizolash, chardjbek tartibi va u bilan bog‘liq xarajatlarni taqsimlash qonunchilik hamda ishtirok etuvchi banklar va to‘lov infratuzilmasi qoidalari bilan belgilanadi.
7.5. Agar nizo uning xizmatlari, rekvizitlari, hisoblangan summasi yoki harakatlari bilan bog‘liq bo‘lsa, Tashkilot nizolashilgan To‘lovni qaytarish yoki tartibga solish uchun zarur mablag‘lar mavjudligini va barcha majburiyatlar bajarilishini ta’minlashi shart.
8. IJROCHINING HUQUQ VA MAJBURIYATLARI
8.1. Ijrochi Tashkilotga Platformaning kelishilgan funksional imkoniyatlaridan foydalanish huquqini taqdim etishi, To‘lov ma’lumotlarini Hamkor bankka uzatish va operatsiyalar holatini olishni ta’minlashi, mavjud hisobotni shakllantirishi hamda ushbu Maxsus shartlarga muvofiq texnik yordam ko‘rsatishi shart.
8.2. Ijrochi o‘z nazoratidagi To‘lov ma’lumotlarini himoya qilish uchun oqilona texnik va tashkiliy choralarni qo‘llashi hamda Tashkilot hisobotiga kirish huquqlarini chegaralashi shart.
8.3. Ijrochi texnik ishlarni amalga oshirish, interfeys va integratsiya mexanizmlarini yangilash, xavfsizlikka tahdid, firibgarlik gumoni, noqonuniy foydalanish, Servis yig‘imi bo‘yicha kechikish yoki Hamkor bank talablarining buzilishi holatida Platformaga kirishni vaqtincha cheklash huquqiga ega.
8.4. Ijrochi Tashkilotdan integratsiya, solishtirish, hodisani tekshirish, Hamkor bank va qonunchilik talablarini bajarish uchun zarur hujjatlar va tushuntirishlarni so‘rash huquqiga ega.
9. TASHKILOTNING MAJBURIYATLARI
9.1. Tashkilot Platformadan faqat o‘zining qonuniy Tashkilot xizmatlari uchun To‘lovlarni qabul qilish maqsadida foydalanishi shart. Oldindan yozma kelishuv va qonuniy asoslar bo‘lmasa, uchinchi shaxslar foydasiga To‘lovlarni qabul qilish, Foydalanuvchilar o‘rtasida pul o‘tkazish, naqd pul berish, omonatlarni jalb qilish, kreditlash, elektron pullarni chiqarish yoki boshqa moliyaviy operatsiyalarni amalga oshirish taqiqlanadi.
9.2. Tashkilot Tashkilot xizmatlarining qonuniyligini, zarur litsenziya va ruxsatnomalar mavjudligini, narxlar va hisoblangan summalarning ishonchliligini, shuningdek To‘lov maqsadida taqiqlangan tovarlar, xizmatlar yoki operatsiyalar mavjud emasligini kafolatlaydi.
9.3. Tashkilot To‘lovdan oldin Foydalanuvchiga To‘lovni oluvchi sifatida o‘zi, Tashkilot xizmati, narx, xizmat ko‘rsatish, bekor qilish va qaytarish tartibi hamda talabnomalarni ko‘rib chiqish kanallari haqida ishonchli ma’lumot berishi shart.
9.4. Tashkilot Foydalanuvchilarning hisoblangan summalar, Tashkilot xizmatlarining sifati va hajmi, qaytarishlar va nizoli To‘lovlar bo‘yicha murojaatlarini mustaqil ko‘rib chiqadi. Ijrochi faqat Platformaning texnik ishlashiga oid masalalarni ko‘rib chiqadi.
9.5. Tashkilot shubhali operatsiyalar, hisob qaydnomasi buzilishi, noto‘g‘ri hisoblangan summalar, holatlardagi ommaviy tafovutlar va Foydalanuvchilar, Ijrochi yoki Hamkor bankka zarar yetkazishi mumkin bo‘lgan boshqa holatlar haqida Ijrochiga darhol xabar berishi shart.
10. SHAXSIY MA’LUMOTLAR VA AXBOROT XAVFSIZLIGI
10.1. Ijrochi To‘lov ma’lumotlari va shaxsiy ma’lumotlarni hisoblangan summani aniqlash, parametrlarni Hamkor bankka texnik uzatish, holatni ko‘rsatish, hisobotni shakllantirish, texnik yordam, suiiste’molliklarning oldini olish va Shartnomani bajarish uchun zarur hajmda qayta ishlaydi.
10.2. Tashkilot Foydalanuvchi identifikatorlari, hisoblangan summalar haqidagi ma’lumotlar va boshqa ma’lumotlarni Ijrochiga berish uchun tegishli huquqiy asoslar mavjudligini ta’minlaydi, qonunda nazarda tutilgan hollarda subyektlarni xabardor qiladi va qayta ishlash maqsadlarining qonuniyligi uchun javob beradi.
10.3. Hamkor bank qonunchilik va o‘z shartnoma shartlariga muvofiq to‘lov rekvizitlarini qayta ishlash, Foydalanuvchini identifikatsiya qilish va uning farmoyishini tasdiqlash tartibini mustaqil belgilaydi. Ijrochi Hamkor bank tomonidan Ijrochining texnik infratuzilmasidan tashqarida amalga oshiriladigan ma’lumotlarni qayta ishlash uchun javob bermaydi.
10.4. Tomonlar qayta ishlanadigan ma’lumotlar xususiyatiga mos himoya choralarini qo‘llash, kirishni vakolatli shaxslar bilan cheklash hamda Platforma yoki To‘lovlar xavfsizligiga ta’sir qilishi mumkin bo‘lgan hodisalar haqida bir-birini asossiz kechiktirmasdan xabardor qilish majburiyatini oladi.
10.5. Firibgarlik operatsiyalari xavflarini cheklash va nazorat qilish Hamkor bankning firibgarlikka qarshi kurashish imkoniyatlaridan foydalangan holda amalga oshiriladi. Ijrochi Hamkor bank nazarda tutgan tekshiruvlarni o‘tkazishi uchun To‘lov parametrlarining unga texnik uzatilishini ta’minlaydi hamda Ijrochi va Hamkor bank o‘rtasidagi shartnomada va ushbu bo‘limda nazarda tutilgan cheklovlarni Platformada amalga oshiradi.
10.6. Hamkor bank bir tomonlama tartibda To‘lovlarni amalga oshirishni ta’minlash bo‘yicha o‘z majburiyatlari bajarilishini, o‘z to‘lov vositasining ishlashini, muayyan Tashkilot foydasiga To‘lovlarni amalga oshirishni va/yoki muayyan Foydalanuvchining farmoyishlarini qabul qilishni quyidagi hollarda vaqtincha to‘xtatib turishga haqli:
1) Ijrochi va Hamkor bank o‘rtasidagi shartnomani bajarish bilan bog‘liq moliyaviy, axborot yoki texnik xususiyatdagi nizoli vaziyatlar yuzaga kelganda;
2) frod va/yoki boshqa firibgarlik harakatlari alomatlari aniqlanganda;
3) O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligida, shu jumladan jinoiy faoliyatdan olingan daromadlarni legallashtirishga, terrorizmni moliyalashtirishga va ommaviy qirg‘in qurolini tarqatishni moliyalashtirishga qarshi kurashish to‘g‘risidagi qonunchilikda nazarda tutilgan hollarda.
10.7. Mazkur cheklovlarni amalga oshirish uchun Ijrochi Hamkor bank talabi bilan Platformaning tegishli funksional imkoniyatlarini taqdim etishni, shu jumladan muayyan Tashkilot foydasiga va/yoki muayyan Foydalanuvchi tomonidan To‘lovlarni boshlash imkoniyatini vaqtincha to‘xtatib turishga haqli. Ijrochi texnik cheklovlarni o‘z infratuzilmasi doirasida qo‘llaydi; to‘lov operatsiyalarini to‘xtatib turish va qayta boshlash to‘g‘risidagi qarorlarni Hamkor bank o‘z vakolatlari doirasida qabul qiladi.
10.8. O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligida belgilangan asoslarga ko‘ra, shu jumladan jinoiy faoliyatdan olingan daromadlarni legallashtirishga, terrorizmni moliyalashtirishga va ommaviy qirg‘in qurolini tarqatishni moliyalashtirishga qarshi kurashish talablariga muvofiq to‘xtatib turish sabablarini oldindan tushuntirmasdan, qonunchilikda nazarda tutilgan hollarda esa oldindan xabardor qilmasdan amalga oshirilishi mumkin. Ijrochi cheklov joriy etilganidan yoki Hamkor bankdan tegishli ma’lumot olinganidan so‘ng oqilona muddatda Platforma interfeysi orqali yoki Tashkilot ko‘rsatgan aloqa ma’lumotlari bo‘yicha Tashkilotni cheklov fakti haqida xabardor qiladi, bunda axborotni oshkor qilishga doir qonunchilikda belgilangan cheklovlarga rioya etiladi. O‘tkazilayotgan nazorat haqidagi ma’lumotlar va oshkor qilinishi qonun bilan taqiqlangan boshqa axborot berilmaydi.
10.9. Platformaning tegishli funksional imkoniyatlaridan foydalanish to‘xtatib turish asoslari bartaraf etilganidan va, agar cheklov Hamkor bank tomonidan joriy etilgan bo‘lsa, undan cheklov bekor qilingani haqida tasdiq olinganidan so‘ng, qonunchilikning majburiy talablarini hisobga olgan holda tiklanadi.
11. JAVOBGARLIK
11.1. Ijrochi faqat Shartnoma doirasida Platformaning texnik funksional imkoniyatlarini tegishli ravishda taqdim etish uchun javob beradi va Hamkor bank tomonidan to‘lov xizmatlari yetkazib beruvchisi majburiyatlari bajarilishi uchun javob bermaydi.
11.2. Agar tegishli holat Hamkor bank, Foydalanuvchi banki, to‘lov infratuzilmasi, Foydalanuvchi, Tashkilot harakatlari yoki tizimlari yoxud qonunchilik talablari bilan bog‘liq bo‘lsa, Ijrochi To‘lovning rad etilishi, kechikishi, bekor qilinishi, bloklanishi, qaytarilishi, noto‘g‘ri hisobga kiritilishi yoki nizolashilishi uchun javob bermaydi. Xususan, Tashkilot 4.2-bandda nazarda tutilgan xabarnomani yubormagan, kechiktirib yoki tegishli bo‘lmagan usulda yuborgan taqdirda, Ijrochi To‘lovlarning Tashkilotning avval tasdiqlagan bank rekvizitlariga o‘tkazilishi uchun javobgar bo‘lmaydi.
11.3. Ijrochi Tashkilot va Foydalanuvchi o‘rtasida Tashkilot xizmatlari bo‘yicha shartnomani tuzish, bajarish, o‘zgartirish yoki tugatish, ularning sifati, narxi, ko‘rsatilganlik fakti yoki pul mablag‘larini qaytarish bilan bog‘liq nizolar uchun javob bermaydi.
11.4. Tashkilot noto‘g‘ri hisoblangan summalar, Tashkilotning noqonuniy xizmatlari, Platformadan uchinchi shaxslar to‘lovlari uchun foydalanish, majburiy ruxsatnomalarning mavjud emasligi, Foydalanuvchilar huquqlarining buzilishi yoki qaytarish amalga oshirilmaganligi oqibatida yuzaga kelgan zarar va talablar uchun javob beradi.
11.5. Ijrochi banklar tomonidan rad etishlar bo‘lmasligini, tashqi to‘lov infratuzilmasining uzluksiz mavjudligini yoki Tashkilot tomonidan muayyan To‘lovlar hajmiga erishilishini kafolatlamaydi.
11.6. Agar qonunchilikning majburiy normalarida boshqacha nazarda tutilmagan bo‘lsa, Ijrochining javobgarligiga Ofertada belgilangan cheklovlar qo‘llaniladi.
12. FOYDALANISH IMKONIYATI VA TEXNIK YORDAM
12.1. Ijrochi rejalashtirilgan ishlar, avariyalar, aloqa kanallari cheklovlari, Hamkor bank faoliyati va Ijrochining oqilona nazoratidan tashqaridagi boshqa holatlar bundan mustasno, Platformadan foydalanishning tijorat nuqtai nazaridan oqilona darajasini ta’minlaydi.
12.2. Texnik yordam kanallari, tartibi va hajmi Platforma interfeysida yoki hujjatlarda ko‘rsatiladi. Ijrochi interfeys, integratsiya, holatni ko‘rsatish va hisobot ishlashi bo‘yicha murojaatlarni qabul qiladi.
12.3. Pul mablag‘larini hisobdan chiqarish, bank tasdig‘i, rad etish, limitlar, bloklash, qaytarish va boshqa to‘lov operatsiyalariga oid masalalar Hamkor bank yoki Foydalanuvchi banki tomonidan ko‘rib chiqiladi. Ijrochi murojaatni yuborishga ko‘maklashishi mumkin, biroq bankning yordam xizmatini almashtirmaydi.
13. AMAL QILISH MUDDATI VA TUGATISH
13.1. Ofertaning Platformaga oid qismi Ofertaning 3.6-bandida belgilangan tartibda Aksept qilingan paytdan boshlab Ofertada belgilangan tartibda tugatilguniga qadar amal qiladi. Kirish ushbu Maxsus shartlarning 4.3-bandi bajarilganidan so‘ng taqdim etiladi. Kirishni tugatish Ofertada belgilangan tartibda ushbu Maxsus shartlarni hisobga olgan holda amalga oshiriladi.
OFERTAGA
3-ILOVA
«eMaktab» AATga ulanish uchun Ariza (Buyurtma) shakli
Ijrochining Ommaviy ofertasiga «___» __________ 20__ yildagi ________-son Ariza (Buyurtma)
1. TASHKILOT HAQIDAGI MA’LUMOTLAR
To‘liq nomi: _______________________________________________________
STIR: __________________ Manzil: ___________________________________
Hisob raqami: __________________________ Bank: _______________________
MFO: __________ Telefon: ______________ E-mail: ___________________
Rahbar/vakolatli shaxs: _____________________________________________
Vakolat asosi: ______________________________________________________
2. MAHSULOT PARAMETRLARI
Mahsulot nomi: AAT «eMaktab»
Tarif: ☐ standart ☐ hammasi ichida
Foydalanuvchilar/litsenziyalar/birliklar soni: _________________________
3. AKSEPT VA IMZOLAR
Buyurtmani imzolash orqali Tashkilot Ommaviy oferta, «eMaktab» AAT Maxsus shartlarining ko‘rsatilgan tahriri, tarif va Hujjatlar bilan tanishganini hamda ularga to‘liq roziligini tasdiqlaydi. Buyurtma imzolangan yoki boshqa Aksept amalga oshirilgan sanadan Shartnomaning bir qismiga aylanadi.
«eMaktab» AAT uchun toʻlov ushbu Buyurtma koʻrsatilgan tashkilotning hisob raqamidan “KUNDALIK” MCHJ hisob raqamiga oʻtkaziladi.
Jismoniy shaxslarning plastik kartalaridan toʻlov qilish qat’iyan TAQIQLANADI!
Ofertaning amaldagi tahriri quyidagi elektron manzilda joylashtiriladi:
https://help.emaktab.uz/hc/uz/articles/30406456211100
IJROCHI: «KUNDALIK» MChJ XK
Bosh direktor: __________________ / A.A. Potapkin /
TASHKILOT: _____________________________________________
Rahbar/vakolatli shaxs: ______________ / ______________ /
M.O‘. Sana: 20__ y. «___» __________
4-ILOVA
Mahsulotdan foydalanishni tugatish haqidagi xabarnoma shakli
«KUNDALIK» MChJ XK
Manzil: O‘zbekiston Respublikasi, Toshkent shahri, Chilonzor tumani, Bunyodkor prospekti, 42/1
E-mail: team@emaktab.uz
BILDIRISHNOMA
raqamli mahsulotdan foydalanishni tugatish haqida
Tashkilot: __________________________________________________________
STIR va manzil: _____________________________________________________
Vakili: _____________________________________________________________
Ijrochini «____________________________» Mahsulotidan foydalanishni tugatish haqida xabardor qiladi: 20__ yil «___» _________ dagi ______-son Buyurtma (mavjud bo‘lsa); «To‘lovlarni amalga oshirish platformasi» Mahsulotidan.
Tugatishning taxminiy sanasi: 20__ yil «___» __________.
Asos/sabab (ixtiyoriy): ______________________________________________
Tashkilot ko‘rsatilgan sanadan mazkur Mahsulotga kirishni to‘xtatish, yakuniy hisob-kitobni amalga oshirish va, agar Maxsus shartlarda nazarda tutilgan bo‘lsa, ma’lumotlarni yuklab olish/qaytarish bo‘yicha yo‘riqnoma yuborishni so‘raydi.
Tashkilot tugatish sanasigacha qarzdorlikni qoplash, amalda taqdim etilgan kirish va xizmatlar haqini to‘lash, shuningdek belgilangan muddatda mavjud ma’lumotlarni mustaqil yuklab olish majburiyatini tasdiqlaydi.
Rahbar/vakolatli shaxs: _____________________________________________
Imzo: _________________________ M.O‘. Sana: 20__ y. «___» __________
Sharhlar
0 shathlar
sharhsiz qoldirish uchu tizimga kirish